（１）政隣記の記載

�@原文

（前略）薬師村本興寺に参詣、帰路往還大樋町端より一町計之所に而地震に合ひ、倒れ候處暫起上り不得。田毎之水東西に五・七尺計程宛傾く内に、田水板の如く成て空に三・四尺計上り、並松五・六尺震れ候を見受候旨。（後略）

�A原文の解釈

（前略）薬師村の本興寺に参詣して、帰り道の街道で大樋町より１町（１１０ｍ）ばかりのところで地震にあい、倒れてしまってしばらくは起き上がれなかった。田圃の水が東西に５〜７尺ばかりずつ傾いたかと思うと、田の水が板のようになって空に３・４尺ほども飛び上がり、松並木は５・６尺も揺れるのを見たとのこと。（後略）

（２）地震現象としての解釈

大樋町の北側１１０ｍ位のところで通行人が地震にあい、田圃が撓曲（？）するのを見た。液状化により田からは水が吹き出し、松の木は大きく揺れた。

（３）現在の状況

大樋町の北端より北側約３００ｍの山すそ（旧北国街道より８０ｍ程度山側）に、河川による侵食とは考えにくい地形的な段差（撓曲崖状の地形）が認められる（図１−２−２−２）。この段差は最大１．５ｍ程度で北北東−南南西方向に連続する傾向が見られる。

（４）推定結果

政隣記の記載は（３）の地点もしくはこれに連続する地形を指している可能性がある。

その理由は、以下のようにまとめられる。

・北国街道から見渡せる範囲の地形である。

・大樋町の北側に位置している。

・現在も５０〜１５０ｃｍ程度の段差が認められる。段差地形の幅は数ｍあり、周辺と比較して不調和な土地利用形態（周辺の田圃に対して空地もしくは畑地）となっている。

・河川による浸食とは考えにくい方向に段差が連続する。

図１−２−２−２　大樋町付近の地形図（１／２，５００）